首页

我爱美脚视频

时间:2025-06-03 05:08:10 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:69968

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
中国时尚体育季(浙江站)落下帷幕 百余选手参与角逐

来自厦门出入境边防检查总站的统计数据显示,自今年1月1日至4月8日,该总站累计查验出入境台胞近46万人次,为4200余艘往来闽台船舶提供7×24小时全天候通关服务,同比分别增长约277%、82%。

中新网评:汇集平凡人的不凡事,凝聚正能量的大流量

培育发展“村字号”IP。近年来,全国各地“村BA”“村超”“村晚”“村舞”“村咖”等“村字号”IP如雨后春笋般涌现。安徽省黄山市创新打造“村碗”“村创”“村戏”“村赛”等“村字号”IP,吸引大量游客到黄山品美味、观佳景、赏民俗、看好戏。浙江省安吉县已有300多家咖啡馆,2023年安吉“村咖”共接待游客约550万人次,实现营收超1亿元。文化搭台、经济唱戏,“村字号”IP带来的巨大线上线下流量,不仅培育了乡村文体产业,还促进了相关主题的文创餐厅、茶饮店、民宿、酒店等发展,激活并升级乡村露营、康养等旅游新业态,“村字号+”产业链条不断延伸,形成新的经济增长点。在“村超”系列赛事带动下,2023年贵州省榕江县累计接待游客760余万人次,实现旅游综合收入84亿元,带动农产品线上线下销售额6.26亿元。贵州省台江县2023年实现旅游综合收入85亿元,同比增长超70%,“村BA”主题的文创餐厅、茶饮店、宾馆等拔地而起,产业链条不断延伸。

北京强化科技赋能 已在7个高森林火险区部署无人机集群

青海省人力资源和社会保障厅副厅长鲁俊介绍,本届大赛全面对标全国职业技能大赛,集“赛、展、会、演”于一体,是青海省举办的规模最大、项目最全、规格最高、影响最广的综合性职业技能赛事。

交管发送“私人定制”安全提示,贴心走心的公共服务

内蒙古资源丰富,查明资源储量的矿产133种,有超100种矿产的保有资源量居全国前十位,其中有近50种矿产的保有资源量居全国前列。

洪水退去 重庆奉节全力清淤抢修恢复生产生活

发言人提到,《条例》明确订明受香港基本法和《公民权利和政治权利国际公约》《经济、社会与文化权利的国际公约》适用于香港的有关规定所保障的权利和自由,都依法受到保护。七国外长和欧盟高级代表对条文视若无睹并肆意抨击,充分暴露其险恶用心。

相关资讯
热门资讯